-
1 daytime television
-
2 daytime television
-
3 daytime
nounTag, der* * *noun (the time when it is day.)* * *ˈday·timein [or during] the \daytime tagsüber, bei Tag* * *['deItaɪm]1. nTag min the daytime — bei Tage, tagsüber, während des Tages
2. attram Tage; raid am hellen or hellichten Tagedaytime job — Tagesjob m
daytime television — Fernsehen nt während des Tages, Vor- und Nachmittagsprogramm nt
* * *in the daytime am Tag, bei Tag(e);one’s daytime telephone number die Telefonnummer, unter der man tagsüber zu erreichen ist* * *nounTag, derin or during the daytime — während des Tages
* * *n.Tageszeit f. -
4 daytime
1.nome giorno m.2.modificatore [hours, activity] diurno* * *noun (the time when it is day.) giorno* * *daytime /ˈdeɪtaɪm/n. [u]giorno: in the daytime, di giorno; DIALOGO → - Booking a room by phone- Could you give me a daytime telephone number?, può darmi un numero di telefono dove contattarla durante il giorno?; daytime television (o TV) programmi televisivi diurni.* * *1.nome giorno m.2.modificatore [hours, activity] diurno -
5 daytime
дневной; дневное время -
6 daytime
-
7 daytime
['deɪtaɪm] 1. сущ.день; дневное время2. прил.in / during the daytime — днём
daytime television — дневной телеэфир, дневные телепрограммы
Please include your name, address and daytime telephone number. — Пожалуйста, укажите своё имя, фамилию, адрес и номер телефона, по которому с вами можно связаться в дневное время.
-
8 daytime
noun (the time when it is day.) díadaytime n díatr['deɪtaɪm]1 día nombre masculino1 (flight) diurno,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin the daytime de día, durante el díadaytime ['deɪ.taɪm] n: horas fpl diurnas, día mn.• día s.m.['deɪtaɪm]in o during the daytime — de día or durante el día
1.N día m2.ADJ de día3.CPDdaytime TV N — programación f de televisión matinal or matutina, televisión f matinal or matutina
* * *in o during the daytime — de día or durante el día
-
9 daytime TV
s.televisión matinal, programación de televisión matinal, programación de televisión matutina, televisión matutina. -
10 televisión matinal
f.breakfast TV, daytime TV. -
11 televisión matutina
f.daytime TV. -
12 дневной
-
13 deformación
f.deformation, warping, distortion.* * *1 deformation, distortion* * *noun f.1) deformation2) distortion* * *SF1) (=alteración) [de manos, superficie] deformation; [de madera] warping2) (Radio) distortion3) (Mec) strain4)deformación profesional, -¡deja ya de hacer preguntas! -soy detective, es deformación profesional — "stop asking questions!" - "I'm a detective, it's a habit you pick up in this job"
* * *a) ( de imagen) distortion; (de marco, riel) distortionb) (de la verdad, los hechos) distortionc) (Anat, Med) deformity* * *= distortion, misrepresentation, perversion, whitewashing, buckle, buckling effect, malformation.Ex. To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.Ex. But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.Ex. In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex. Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex. The thermal deflection increased little or kept invariable with the continuous increase in temperature after the thermal buckle had occurred.Ex. For example, a model of an aircraft wing can be 'opened-up' on the screen to examine the buckling effects of the simulated loading on the wing's internal structure.Ex. Radiography and computer tomography scanning were performed, demonstrating malformation of the vertebral column.----* deformación física voluntaria = self-mutilation.* * *a) ( de imagen) distortion; (de marco, riel) distortionb) (de la verdad, los hechos) distortionc) (Anat, Med) deformity* * *= distortion, misrepresentation, perversion, whitewashing, buckle, buckling effect, malformation.Ex: To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.
Ex: But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.Ex: In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex: Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex: The thermal deflection increased little or kept invariable with the continuous increase in temperature after the thermal buckle had occurred.Ex: For example, a model of an aircraft wing can be 'opened-up' on the screen to examine the buckling effects of the simulated loading on the wing's internal structure.Ex: Radiography and computer tomography scanning were performed, demonstrating malformation of the vertebral column.* deformación física voluntaria = self-mutilation.* * *1 (de una imagen) distortion2 (de un marco, riel) distortion, twistingpara evitar la deformación del suéter to stop the sweater losing its shape3 (de la verdad, los hechos) distortionCompuesto:obsession with one's work* * *
deformación sustantivo femenino
b) (Anat, Med) deformity
deformación sustantivo femenino
1 deformation: tiene una deformación física, he has got a deformity
2 deformación profesional, an obsession with work and work related matters, and a tendency to view everything from a professional point of view: como tiene deformación profesional, no puede leer un libro sin ir corrigiendo las erratas, she's so obsessed with her work she can't even read a book without picking out the errors
' deformación' also found in these entries:
Spanish:
distorsión
English:
deformation
- distortion
- malformation
- perversion
* * *deformación nf1. [de huesos, objetos] deformation;lávese en agua fría para evitar la deformación de la prenda wash in cold water to prevent the garment from losing shapedeformación física (physical) deformity2. [de imágenes, figuras] distortion3. [de la verdad, la realidad] distortion4.tener deformación profesional to be always acting as if one were still at work* * *f deformation* * *deformación nf, pl - ciones1) : deformation2) : distortion -
14 desfiguración
f.disfiguration, defacement, distortion, disfigurement.* * *1 disfigurement* * *= misrepresentation, defacement, whitewashing.Ex. But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.Ex. Finally, a few copies of an edition seem generally to have slipped through with their cancellanda uncancelled, so that examples of the original settings may sometimes be found (occasionally slashed by the warehouse keeper's shears, deliberate defacement which escaped notice).Ex. Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.* * *= misrepresentation, defacement, whitewashing.Ex: But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.
Ex: Finally, a few copies of an edition seem generally to have slipped through with their cancellanda uncancelled, so that examples of the original settings may sometimes be found (occasionally slashed by the warehouse keeper's shears, deliberate defacement which escaped notice).Ex: Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.* * *disfigurement* * *1. [de rostro, cuerpo] disfigurement2. [de la verdad] distortion* * *f disfigurement -
15 distorsión
f.1 distortion, deformation.2 distorsion.3 distorsion.* * *1 distortion* * *noun f.* * *SF1) [de sonido, imagen] distortion2) [de los hechos] distortion, twisting3) (Med) twisting* * *femenino (de la verdad, los hechos) distortion, twisting; ( de las facciones) distortion; (Tec) distortion* * *= distortion, misrepresentation, dithering, whitewashing, buckle, buckling effect, dither.Ex. To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.Ex. But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.Ex. The most common settings relate to Grey Scale, Dithering, Brightness, Contrast and Resolution = Las funciones más comunes son las Escala de Grises, Distorsión, Brillo, Contraste y Resolución.Ex. Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex. The thermal deflection increased little or kept invariable with the continuous increase in temperature after the thermal buckle had occurred.Ex. For example, a model of an aircraft wing can be 'opened-up' on the screen to examine the buckling effects of the simulated loading on the wing's internal structure.Ex. This article also discusses dither and/or noise shaping technology = Este artículo también trata de la tecnología para editar el sonido y la distorsión de imágenes.* * *femenino (de la verdad, los hechos) distortion, twisting; ( de las facciones) distortion; (Tec) distortion* * *= distortion, misrepresentation, dithering, whitewashing, buckle, buckling effect, dither.Ex: To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.
Ex: But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.Ex: The most common settings relate to Grey Scale, Dithering, Brightness, Contrast and Resolution = Las funciones más comunes son las Escala de Grises, Distorsión, Brillo, Contraste y Resolución.Ex: Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex: The thermal deflection increased little or kept invariable with the continuous increase in temperature after the thermal buckle had occurred.Ex: For example, a model of an aircraft wing can be 'opened-up' on the screen to examine the buckling effects of the simulated loading on the wing's internal structure.Ex: This article also discusses dither and/or noise shaping technology = Este artículo también trata de la tecnología para editar el sonido y la distorsión de imágenes.* * *1 (de la verdad, los hechos) distortion, twisting2 (de las facciones) distortion3 ( Tec) distortion* * *
distorsión sustantivo femenino
1 (deformación, alteración) distortion
2 Med sprain
' distorsión' also found in these entries:
English:
distortion
* * *distorsión nf1. [de imágenes, sonidos] distortiondistorsión acústica acoustic distortion;distorsión óptica optical distortion2. [de palabras] twisting;[de hechos, realidad] distortion, misrepresentation;en su relato había una clara distorsión de los hechos his account seriously distorted o misrepresented the facts* * *f1 distortion2 MED sprain* * * -
16 encubrimiento
m.1 concealment.2 cover-up, concealment, covering, covering up.* * *1 concealment, hiding2 DERECHO cover-up* * *SM [de delito] covering up; [de objeto robado] receivingse le acusó de encubrimiento — he was accused of being part of the cover-up operation, he was charged with being an accessory after the fact frm
* * *= concealment, whitewashing, dissimulation, whitewash, dissembling.Ex. The conflict between the right of access to information and the right to privacy is difficult to resolve, yet protecting the citizen's privacy sometimes leads to the concealment or destruction of records.Ex. Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex. In fact, the terms of the contrast are highly ambivalent: order vs. anarchy, liberty vs. despotism, or industry vs. sloth, and also dissimulation vs. honesty.Ex. The trials in Jakarta have been a whitewash -- Indonesia has failed in its promise to hold the military accountable for the atrocities commited.Ex. The report did not directly accuse them of lying, but used more nuanced terms such as 'mendacity' and ' dissembling'.----* maniobra de encubrimiento = cover-up.* * *= concealment, whitewashing, dissimulation, whitewash, dissembling.Ex: The conflict between the right of access to information and the right to privacy is difficult to resolve, yet protecting the citizen's privacy sometimes leads to the concealment or destruction of records.
Ex: Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex: In fact, the terms of the contrast are highly ambivalent: order vs. anarchy, liberty vs. despotism, or industry vs. sloth, and also dissimulation vs. honesty.Ex: The trials in Jakarta have been a whitewash -- Indonesia has failed in its promise to hold the military accountable for the atrocities commited.Ex: The report did not directly accuse them of lying, but used more nuanced terms such as 'mendacity' and ' dissembling'.* maniobra de encubrimiento = cover-up.* * *1 harboring*2 (de un delito) covering up* * *está acusado de encubrimiento he is accused of being an accessory* * *m de delincuente harboring, Brharbouring; de delito concealment* * *: cover-up -
17 tergiversación
f.misrepresentation, distortion of meaning, distortion, prevarication.* * *1 distortion, twisting* * *SF distortion* * *femenino distortion, twisting* * *= misrepresentation, perversion, whitewashing, distortion.Ex. But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.Ex. In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex. Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex. To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.* * *femenino distortion, twisting* * *= misrepresentation, perversion, whitewashing, distortion.Ex: But more to the point, the claim that 2 1/2 million jobs depend on slashing red tape is a misrepresentation of a CBI survey carried out in advance of the UK general election of 1983.
Ex: In my opinion this approach is incorrect, and the use of computers to speed up and perpetuate outdated systems is a perversion of technology.Ex: Critics condemn the whitewashing of African American characters and storylines in daytime television serials.Ex: To say, however, that the Library of Congress subject headings and the application of the subject heading list serves no users is a distortion and an exaggeration.* * *distortion, twisting* * *
tergiversación sustantivo femenino distortion, misrepresentation: lo que han publicado es una tergiversación de sus declaraciones, they've misrepresented his declaration in the published reports
' tergiversación' also found in these entries:
English:
perversion
- distortion
* * *distortion* * *f distortion, twisting* * * -
18 дневные телевизионные программы
Cinema: daytime televisionУниверсальный русско-английский словарь > дневные телевизионные программы
-
19 dagtelevisie
-
20 middagtelevisie
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > middagtelevisie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Daytime television — television genre which features television programming traditionally produced and scheduled to air between the hours of 9am (at the end of morning show type programming) and 5pm (when local news and the early fringe of primetime begins). The type … Wikipedia
daytime television — In the Radio Times in 1996, Polly Toynbee, the former social affairs editor of the BBC, derided the content of daytime television as ‘stupidvision’. She called programmes on both BBC and ITV patronizing, and said that ‘most of the presenters… … Encyclopedia of contemporary British culture
Daytime television in the United States — Daytime television is the general term for television shows produced that are intended to air during the daytime hours on weekdays. This article is about American daytime television, for information about international daytime television see… … Wikipedia
She Drove Me to Daytime Television — Infobox Single Name = She Drove Me to Daytime Television/ Bullet Theory Caption = Artist = Funeral for a Friend from Album = Casually Dressed and Deep in Conversation Released = September 15, 2003 (Digital Release) / October 6, 2003 (Physical… … Wikipedia
Daytime Emmy Award — A Daytime Emmy Award Awarded for Excellence in daytime television Presented by NATAS/ATAS … Wikipedia
Daytime — may refer to: Daytime (astronomy), the time between sunrise and sunset, on Earth or elsewhere Daytime Protocol, a protocol used on computer networks Daytime television Daytime (Canadian TV series), television series on most Rogers TV cable… … Wikipedia
daytime — [[t]de͟ɪtaɪm[/t]] 1) N SING: the N, also no det The daytime is the part of a day between the time when it gets light and the time when it gets dark. In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music... Please give a daytime … English dictionary
daytime — day|time [ˈdeıtaım] n [U] the time during the day between the time when it gets light and the time when it gets dark in/during the daytime ▪ I can t sleep in the daytime. ▪ Can I take your daytime telephone number (=the number of the telephone… … Dictionary of contemporary English
Television network — Not to be confused with television channel or television station. A television network is a telecommunications network for distribution of television program content, whereby a central operation provides programming to many television… … Wikipedia
daytime — 1. noun The time of daylight; the time between sunrise and sunset. Syn: day Ant: night, nighttime 2 … Wiktionary
daytime — day|time [ deı,taım ] noun uncount * the period of time during the day when it is light outside: He never goes out in the daytime. daytime television … Usage of the words and phrases in modern English
